Очень спорный момент. Но в современном законе об охоте есть понятие "приравнивается к охоте", вот на это и будут тянуть.
Если мужики не дураки и перевозилось в 3 Дж, а при изъятии всё было опечатано, чтобы в таком виде на экспертизу и поступило, то не будет и факта нахождения в ОУ с орудиями охоты.
А так сами дураки...фотоловушки хорошо палятся, и надо понимать, что на дорогах к кормушкам они сейчас повсеместно стоят....