УК РФ Статья 223. Незаконное изготовление оружия
4. Незаконные изготовление, переделка или ремонт огнестрельного оружия ограниченного поражения либо незаконное изготовление газового оружия, пневматического оружия с дульной энергией свыше 7,5 Дж, холодного оружия, метательного оружия, патронов к огнестрельному оружию ограниченного поражения либо газовому оружию наказывается обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок от одного года до двух лет, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо лишением свободы на срок до двух лет со штрафом в размере от пятидесяти тысяч до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев либо без такового.
Резюме: перевод из КСО (3Дж) в ОРУЖИЕ (>7.5Дж) - это статья. А дальше можно заниматься демагогией и самоуспокоением сколько угодно.
Вы хотите сказать, что если человека принимают с боевым пистолетом, переделанным из травмата, при этом он говорит "мамой клянусь, не знаю как так", то дело не возбуждают т.к. это висяк ?