Wtb: Matador 5.5 Standard - Sent To Usa

[ironbrad 0]

Hi! I live in the USA and I would like to purchase a Matador 5.5 standard. Is there anyone that can ship here?

 

thanks

Brad

[val-1 0]

Hi! I live in the USA and I would like to purchase a Matador 5.5 standard. Is there anyone that can ship here?

thanks

Brad

Давненько не брал я в руки шашек.... Please write e-mail to twk@karelia.ru...May be he was help to you...

[cirop 1]

Пендоские дети ваще афигели.

[val-1 0]

Пендоские дети ваще афигели.

не в обиду, а тебя на ихних сайтах так же чморят? Чего ты так на братьев наших меньших взъелся?

[Ray 3]

Please write e-mail to twk@karelia.ru...May be he was help to you...

 

вижу как минимум 3 ашипки :blink:

[Elwood Blues 0]

Давненько не брал я в руки шашек.... Please write e-mail to twk@karelia.ru...May be he was help to you...

Не правильно!)

Я бы сказал так

Please, send your question to Eduard by email twk@karelia.ru. Probaly, him can help you

[val-1 0]

вижу как минимум 3 ашипки :blink:

ну я ж не америкос.... смысл понятен и ладно......

у меня уровень средней школы 80-х годов......

хотя первая фраза практически не отличается......а во второй - что есть Probaly.....даже в словаре не нашёл, да и дословный перевод второй фразы как-то не очень - неужели они так обчаются?.....)))))))

Изменено 4 Мая 2008 пользователем val-1

[Elwood Blues 0]

вижу как минимум 3 ашипки :blink:

Ага)

Maybe пишется вместе, was - прошедшее время, help to you - to здесь явно лишнее)))

[Эдуард 3 075]

Unfortunately I cannot sell my guns out of Russia at the moment. Due to the long line of those who wait for the gun (up to eight months at the moment) and unbuilt system of delivery guns out of Russia. But I am going to. Most likely in August. The signal that it happened will be mirror of this site in English. All the sellings will be done via Finland.

 

With the best regards

 

Ed

 

Кстати, как только появится зеркало сайта на английском мы сделаем и зеркало форума на английском.

[val-1 0]

Ага)

Maybe пишется вместе

В разных школах учились, а Эдуард нам нос утёр...)))))))

[Wop 0]

Да, парни, стыдно.

Ведь он же коллега, наш заокеанский "пневмо-брат". Каров на западном фронте истребляет небось.

А вы?

 

Добрее надо быть, вспомнили бы хоть Саманту Смит, как раньше говорили "ДРУЖБЕ - КРЕПНУТЬ!". :D

[val-1 0]

Да, парни, стыдно.

Ведь он же коллега, наш заокеанский "пневмо-брат". Каров на западном фронте истребляет небось.

А вы?

 

Добрее надо быть, вспомнили бы хоть Саманту Смит, как раньше говорили "ДРУЖБЕ - КРЕПНУТЬ!". :D

А кто спорит? Мы спорим лишь о том, как ему доходчивей объяснить на его же языке, что пересылкой никто не будет заморачиваться.... пущай сам дырки ищет...

Изменено 4 Мая 2008 пользователем val-1

[DRON 3]

Да, парни, стыдно.

Ведь он же коллега, наш заокеанский "пневмо-брат". Каров на западном фронте истребляет небось.

А вы?

 

Добрее надо быть, вспомнили бы хоть Саманту Смит, как раньше говорили "ДРУЖБЕ - КРЕПНУТЬ!". :D

Международный КАРОШЛЕПИНГ---В массы... :P :P

[Эдуард 3 075]

Кстати, только что письмо от него нашел, зовут Brad так, что американец, да и по IP похоже. Хочет 50-100 винтовок купить, на перепродажу в Штаты. Продадим?

[Wop 0]

Я бы продал партию готовых.

Думаю, что ждуны поймут и подождут "еще немного еще, чуть-чуть", т.к. вопрос престижа, чтоб "за державу не обидно было".

Вопрос то политический! :D :D

Изменено 4 Мая 2008 пользователем Wop

[BERG 1]

Кстати, только что письмо от него нашел, зовут Brad так, что американец, да и по IP похоже. Хочет 50-100 винтовок купить, на перепродажу в Штаты. Продадим?

 

Ну его на.. в баню, пусть в ждуны подается :angry:

[Граф 0]

Кстати, только что письмо от него нашел, зовут Brad так, что американец, да и по IP похоже. Хочет 50-100 винтовок купить, на перепродажу в Штаты. Продадим?

 

 

В порядке очереди не вопрос!!!!

[Alexwed 0]

Продадим?

 

С полной предоплатой?

Тебе решать, но надеюсь выполнение заказа в порядке общей очереди? ;)

[DRON 3]

Я бы продал партию готовых.

Думаю, что ждуны поймут и подождут "еще немного еще, чуть-чуть", т.к. вопрос престижа, чтоб "за державу не обидно было".

Вопрос то политический! :D :D

Вот именно, что политический.

Иракцы точно в обиженку уйдут. :angry: :angry: :angry:

[val-1 0]

дело, конечно, финансовое...)))) но, по справедливости - я бы сначала российских ждунов обеспечил... а америкосов - в общую очередь - пущай знают, что не всё за их доллары покупаются - дефицит - он и в америке дефицит...... А с другой стороны - новое направление рынка - новые доходы..... Эдуард! разворачивай производство! америкосы по полгода ждать не будут!!!!!!

[cirop 1]

не в обиду, а тебя на ихних сайтах так же чморят? Чего ты так на братьев наших меньших взъелся?

Ты попробуй у них на сайте напиши по русски. Есть ведь переводчики. Просто они думают что они царь горы и всякая шушера должна учить пендостанский ызык и все будут лебезить перед ними.

[Эдуард 3 075]

Да ладно, я пошутил, конечно же свои сначала Но когда гарантировано снижу очередь до 3 месяцев то уж не обессудьте, часть пойдет и за границу и в магазины в России.

[DRON 3]

и в магазины в России.

Т.Е. офицально можно будит зарегить???

[Эдуард 3 075]

Т.Е. офицально можно будит зарегить???

 

Нет, пока будет так же 3 Дж версия.

[val-1 0]

чего-то читаю это всё, и прям за душу взяло... - скоко у нас эдганов по России - 2-3 тысячи?.... и я один из них...ГЫ.... а теперь и заграница интересуется (хотя не теперь - с выставки же отчёты были)....а купил бы у Демьяна аппарат (изначально выбирал между Эдганом и Демьяном) - разве сидел бы тут? короче, братцы, не жалею ни капли....))))